The name of the Chief Minister’s brother disappeared from the voter list